Preschool-Grade 2. Holding baseball jerseys from both the U.S. and Japan, this picture book’s young biracial narrator opens this two-country excursion by stating, I love baseball . . . in America . . . and in Japan. Readers will see why as the boy attends games in each country, accompanied by a doting grandfather. In the snappy text and parallel panels and pages, the boy delights in pointing out the differences in everything from the ballpark food (peanuts vs. soba noodles) to cheers and customs, though the pictures show some similarities as well. The day concludes with a bubble bath in the U.S., a steam ofuro in Japan, and then bed, surrounded by souvenirs of the day. The art has a fresh, attractive, naif quality that fits the story perfectly. Using mostly blue for the American team and red for the Japanese, the bright artwork does an excellent job of delineating each place while capturing the enthusiasm they share. Final pages include a chart of baseball words and other terms in English and Japanese and an author’s note with additional information. Easy to follow and fascinating even for nonfans, this bicultural baseball outing provides a fresh, joyful take on the grand old game.
No comments:
Post a Comment